/* ich war zu faul das dokument zu wechseln habe trozdem den link erstellt zu dem hier.
um auch unsauberen code zu haben der später irgendwen nerven wird */